371 900 134 
Munca în Germania și pensia din România: se iau în calcul perioadele lucrate în UE? Da. Perioadele de asigurare din statele membre se cumulează pentru verificarea dreptului la pensie în România. Mai jos explicăm pe scurt cum funcționează sumarea și în ce se deosebește de așa-numita pensie coordonată între țări.
- Cum funcționează sumarea perioadelor
- Cerere și documente – unde și ce depui
- Plata și valoarea – o pensie sau două pensii
- Diferențe față de pensia coordonată
- Vârsta de pensionare și termene
- Întrebări frecvente (FAQ)
Cum funcționează sumarea perioadelor
Dacă ai lucrat în România și în Germania, instituțiile – Casa Națională de Pensii Publice (CNPP) și Deutsche Rentenversicherung – adună perioadele tale de asigurare pentru a stabili dacă atingi stagiul minim necesar. Sumarea te ajută să obții dreptul, dar fiecare stat calculează separat valoarea prestației, în funcție de contribuțiile plătite acolo. Pentru mulți români, munca în Germania și pensia din România merg împreună prin aceste reguli de coordonare.
Exemplu: ai 17 ani stagiu în România și 4 ani în Germania. Pentru dreptul la pensie în România se iau în calcul 21 de ani (17+4). Valoarea din România se calculează doar din contribuțiile românești, iar valoarea din Germania – din contribuțiile germane.
Cerere și documente – unde și ce depui
În mod obișnuit depui cererea în țara în care ai reședința. Dacă locuiești în România, depui la casa teritorială de pensii; CNPP transmite mai departe către partea germană pentru confirmarea perioadelor. Procedura este gândită pentru a simplifica situațiile de tip munca în Germania și pensia din România.
- Documente: date personale (CNP), numărul de asigurare din Germania (Versicherungsnummer), istoricul angajărilor, dovezi ale contribuțiilor (contracte, adeverințe, fluturașul de salariu, documente de asigurare).
- Comunicarea între instituții are loc direct; nu trebuie să deschizi inițial procedura în fiecare stat.
Dacă vrei să aprofundezi partea germană (puncte, contribuții, termene), consultă un ghid dedicat sistemului german.
Plata și valoarea – o pensie sau două pensii
De regulă primești două decizii: una din România și una din Germania. Fiecare stat calculează și plătește partea sa, proporțional cu stagiul și contribuțiile. Practic poți avea două plăți lunare, chiar dacă ai depus cererea doar în România. Această împărțire este normală în scenariile de tip munca în Germania și pensia din România. Pentru o imagine realistă a veniturilor, vezi salarii în Germania; reține că sumele nete depind și de impozitul pe venit în Germania și de contribuțiile sociale aferente fiecărui stat.
| Element | Cum funcționează |
|---|---|
| Dreptul la pensie | Perioadele din RO și DE se cumulează pentru stagiul minim. |
| Valoarea prestațiilor | Fiecare stat calculează și plătește doar partea aferentă propriilor contribuții. |
| Cererea | Depui în țara de reședință; instituțiile colaborează între ele. |
Diferențe față de pensia coordonată
Sumarea perioadelor nu înseamnă o singură pensie comună. Pensia coordonată descrie situațiile când ai stagii în mai multe țări și primești plăți separate. Întrebarea practică rămâne: se ia în calcul munca în Germania pentru pensia din România? Răspunsul este da, prin sumarea perioadelor, cu calcul separat al valorii în fiecare stat.
Vârsta de pensionare și termene
Fiecare țară are propriile reguli privind vârsta și modul de calcul. Poți îndeplini condițiile într-un stat mai devreme și în altul mai târziu. Planifică din timp depunerea pentru a evita întreruperile de plată și sincronizează pașii dacă vizezi munca în Germania și pensia din România fără pauze inutile.
Întrebări frecvente (FAQ)
Munca în Germania se ia în calcul la pensia din România?
Da. Perioadele din statele UE se cumulează pentru dreptul la pensie în România; fiecare stat calculează și plătește separat partea sa.
Trebuie să depun două cereri?
De obicei depui în țara de reședință. Instituțiile schimbă informații între ele.
Ce documente trebuie pentru munca din Germania?
Versicherungsnummer, dovezi ale angajărilor și contribuțiilor, contracte și adeverințe de la angajatori sau instituții.
Voi primi o singură pensie?
Nu. Cel mai des primești decizii și plăți separate – din România și din Germania.
Vârstele diferite de pensionare pot întârzia plățile?
Pot duce la termene diferite de acordare a dreptului. Verifică din timp și planifică depunerea.
